Hunter's younger non-binary sibling Sam picks him up from prison, marking the end of Hunter's sentence. When Sam surprises Hunter with a camping stop-over, Hunter is resistant to the nostalgic gesture. Overwhelmed by what has changed in the world without him, including Sam's gender identity, Hunter retreats to the car and then the tent, leaving Sam dejected. With their insecurities out in the open, they are able to move forward in what will continue to be a tough transition into reconnection, but a worthy one.
EN