Porto Alegre anxiously awaits the passage of the German airship towards Montevideo. Júlio, an accountant, finds a way not to take his wife Mariana, a seamstress, who stays at home, sad. But while Júlio and his lover Leda see very little of Zeppelin, Mariana, at home, indulges in an overwhelming passion.
PT